For your comfort and peace of mind

Holiday homes.

Why it’s worth being a guest in one of our 5 year-round houses ?

  1. Luxury and Comfort: Each of our year-round holiday homes has been carefully designed to provide you not only with exceptional comfort but also unforgettable aesthetic experiences. Modern design, glass walls, and spacious interiors create a harmonious connection with the surrounding nature. The houses are enclosed by a common fence, with no additional barriers between individual houses.
  2. Warmth of the Fireplace: On winter evenings and cooler days, we invite you to enjoy the warmth of the fireplace. Opening the door to the house, you will feel the coziness of the interior, the softness of the sofas, and the scent of burning wood. It’s the perfect place for evening conversations over a glass of wine.
  3. Relaxation in the Sauna: Each house is equipped with a sauna, which is a perfect place to relax and warm up after a day spent outdoors. It not only offers health benefits but also a moment of peace and relaxation.
  4. Lake Adventure: Our houses are located less than 300 meters from the shores of Lake Tałty, which means you have access to various water activities such as kayaking, swimming, and fishing. We encourage you to use our water equipment: stand-up paddleboards, kayaks, water bicycles, sailboats, and motorboats to further enrich your vacation. You can also bring your own boat or jet ski.
  5. Proximity to Nature: Our resort is located between the forest, fields, and the lake. This place is ideal for hiking and cycling, walks, bird watching, and in the autumn, it’s a paradise for mushroom pickers. Here, you can detach from the hustle and bustle of the city and immerse yourself in the tranquility of nature. We provide bicycles free of charge for our guests.
lóżko małżeńskie


74 m2
Double bed (140cm)
Two beds (each 80cm wide, with the option to connect them)


from 16:00

check out:

to 11:00

Each house has an area of 74 square meters and is designed for a maximum of 6 people. On the ground floor, there is a spacious, bright living room connected to a kitchenette and a bathroom with a shower.

Upstairs, there are two bedrooms, one with a double bed and the other with two single beds (which can be connected). In the second bedroom, there is also a pull-out sofa that can serve as an additional sleeping space for children. Upstairs, there is also a glass-fronted sauna with a shower, where you can enjoy views outside. Each house has a spacious terrace with luxury outdoor furniture. The houses are heated and equipped with air conditioning.

Important facilities nearby:

  1. Distance to the marina and the beach by the lake – 300 meters.
  2. Distance to the restaurant and wellness area of the Marina Nawigator complex (open in the summer season) – 300 meters.
  3. The nearest grocery store – 150 meters (open in the summer season).
  4. Distance to the nearest supermarket (Biedronka) – 10 minutes by car.

Plan your dream lake vacation with us and allow yourself to experience a unique blend of modern luxury and natural beauty. We are waiting for you and your family to create memories for a lifetime. Contact us now to book your stay and embark on an adventure at our resort!

Everything you need


image/svg+xml Flat screen TV
image/svg+xml Electric Kettle
image/svg+xml Air conditioner
image/svg+xml Clothes dryer
image/svg+xml Sofa-bed
Wardrobe or wardrobe
image/svg+xml Linen
image/svg+xml Shower head
image/svg+xml Towels
Hair dryer
image/svg+xml A set of cosmetics
image/svg+xml Table
Induction hob
image/svg+xml Kitchen tools
image/svg+xml Washing machine
image/svg+xml Refrigerator
image/svg+xml Microwave oven
image/svg+xml Oven
A coffee table

nformation, additional fees

  • Parking: Private parking is available on site for an additional fee.
  • Children: Children of all ages are welcome.
  • Beds: extra bed possible for an additional fee.
  • Booking conditions: arrival from 16:00, departure until 11:00.
  • Pets: Small breed dogs are acceptable. Additional fee for dog.
  • For smokers: smoking prohibited.

Tel. +48 512 965 959

E-mail: apartamenty@marinanawigator.pl